линия выходит

линия выходит
(кому), сов. в. - линия подошла (пошла) (кому)
прост., уст.
now is one's chance; one has a fair chance of success

Бальзаминов. Сами теперь видите, какая линия мне выходит. Вдруг человеком могу сделаться. (А. Островский, Праздничный сон - до обеда)Balzaminov. Now you can see yourself that I have a fair chance of success. I may become a man of high standing before you know it.


Русско-английский фразеологический словарь . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Линия выходит (вышла) — кому. Устар. Прост. Обстоятельства складываются определённым образом; представляется благоприятный случай для чего либо. Отчего ты сам нынче не в Питере?.. Как вам сказать, сударь… линия уж такая вышла, что пенья копать дома пришлось (Писемский.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Линия выходит (пошла, подошла) — кому. Прост. Обстоятельства складываются благоприятно для кого л., представляется благоприятный случай для чего л. Ф 1, 279; ФСРЯ, 226 …   Большой словарь русских поговорок

  • линия(не) вышла — (Линия удача, линии нет неудача.) Линия (собств. черта) порядок, строй Ср. Вышла линия ну и не плошай... A. H. Островский. Ср. Сами теперь видите, какая мне линия выходит. Вдруг человеком могу сделаться... Островский. Праздничный сон до обеда. 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Линия M2 (Копенгаген) — У этого термина существуют и другие значения, см. Линия M2. Линия M2 Копенгагенский метрополитен …   Википедия

  • ЛИНИЯ — Быть (стоять) на линии огня. Публ. Патет. Находиться в самом трудном, опасном месте, подвергаться риску. НСЗ 70; Мокиенко 2003, 52. Держаться средней линии. Разг. Устар. Иметь умеренные взгляды, избегать крайних позиций. Ф 1, 162. Идти/ пойти по… …   Большой словарь русских поговорок

  • Линия Куинс-бульвара, Ай-эн-ди — Нью Йоркский метрополитен …   Википедия

  • Линия 3 Петербургского метрополитена — Линия 3 Невско Василеостровкая Петербургский метрополитен Открытие первого участка 3 ноября 1967 …   Википедия

  • линия — Черта, строка, графа, ряд. См. ряд, судьба, черта .. выходит линия, демаркационная линия, по нисходящей линии, поразить по всей линии, разграничительная линия... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… …   Словарь синонимов

  • Линия (российская эмокор-группа) — Линия Годы 2001 по наши дни Страна  Россия …   Википедия

  • выходит линия — См …   Словарь синонимов

  • Линия перемены даты — Координаты: 0° с. ш. 180° з. д. / 0° с. ш. 180° з. д.  …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”